秦观 踏莎行郴州旅舍 ps:只分享译文不分享赏析~

《踏莎行郴州旅舍》中运用了那些表现手法，请一一列出

1．“砌成此恨无重数”一句，“砌”字使用精妙，请你谈谈“砌”字的表达效果。（） 2．王国维评价“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮”是一种“有小编之境”，请结合诗句简要阐述。（6分） 3. 苏东坡最欣赏这首词的结尾两句，亲自把它写在扇面上。

名句 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。 可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 此词为作者绍圣四年（1097）作者因坐党籍连遭贬谪于郴州旅店所写。表达了失意人的凄苦和哀怨的心情，流露了对现实政治的不满。

《踏莎行·郴州旅舍》的内容是什么？据说，当年秦观被削职到郴州后，于1097年作了《踏莎行·郴州旅舍》一词：雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。

楼台的茫茫大雾中消失，渡口在朦朦月色中隐没。北望桃源乐土，也失去了踪影。此刻，因受党争牵连而流放的秦少游，正被幽闭在郴州的一所旅舍内，漠漠春寒，惹人愁闷。斜阳下，杜鹃声声，"不如归去"的啼，凄历辛酸，令人倍增伤感。

词一发端，即为全篇奠定了凄厉的基调。当然这种凄厉不是声嘶力竭的呼喊，而是于从容整炼之中蕴藏着激越的情绪。词有单起之调，贵突兀笼罩；有对起之调，贵从容整炼。此词起首二句“雾失楼台，月迷津渡”，即为对起之调，语调从容，对仗工整。

秦观 踏莎行郴州旅舍 ps:只要译文，不要赏析~

【原词】 踏莎行·郴州旅舍 雾失楼台 月迷津渡 桃源望断无寻处 可堪孤馆闭春寒 杜鹃声里斜阳暮 驿寄梅花 鱼传尺素 砌成此恨无重数 郴江幸自绕郴山 为谁流下潇湘去 【译词】 夜雾如厚重的帷帘把楼台掩蔽， 月亮迷失方向小编找不到渡口的痕迹。

桃源一词在《踏莎行·郴州旅舍》里是什么意思？

桃源：语出晋陶渊明《桃花源记》，指生活安乐、合乎理想的地方。 《踏莎行·郴州旅舍》 北宋：秦观 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。

踏莎行郴州旅舍中的桃源一词出自东晋哪位作者的哪桃源出自《桃花源记》，《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追分享美好生活的理想和对当时的现你不得不逼着自己更优秀，因为身后有许多人等着看你的笑话。所以要对自己狠一点，逼自己努力，再过五年你将会感谢今天发狠的自己恨透今天懒惰自卑的自己。

《踏莎行·郴州旅舍》是宋代词人秦观的作品。此词大约作于绍圣四年（1097）春三月作者初抵郴州之时。词人因党争遭贬，远徒郴州（今属湖南），精神上倍感痛苦。词写客次旅舍的感慨：上片写谪居中寂寞凄冷的环境；下片由叙实开始。

以上就是励志名言网为大家整理的秦观 踏莎行郴州旅舍 ps:只要译文不要赏析~内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！