江城子翻译

小编姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，浩浩荡荡的大部队像疾风一样，席卷平坦的山冈。为报答全城的百姓都来追随小编，小编一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。

《江城子》原文及翻译怎么写？

原文 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。译文 两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然。

翻译： 小编姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随小编，小编一定要亲自杀一头老虎，像孙权一样给大家看看。

江城子·乙卯正月二十日夜记梦 (4714人评分) 9.1 朝代：宋代 作者：苏轼 原文： 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。

原文： 江城子 密州出猎 苏轼 老夫聊发少年狂。左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。 为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。 酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨。持节云中，何日遣冯唐？ 会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

分享苏轼《江城子》的翻译 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，这是一首悼亡词。作者结合自己十年来政治生涯中的不幸遭遇和无限感慨，形象地反映出对亡妻永难忘怀的真挚情感和深沉的忆念。 作者写此词时正在密州（今山东诸城）任知州，他的妻子王弗在宋英宗治平二年（1065）死于开封。

《江城子·平沙浅草接天长》 平沙浅草接天长。路茫茫，几兴亡 ⑴ 。昨夜波声，洗岸骨如霜 ⑵ 。千古英雄成底事，徒感慨，漫悲凉 ⑶ 。少年有意伏中行 ⑷ ，馘名王 ⑸ ，扫沙常击楫中流，曾记泪沾裳。欲上治安双阙远 ⑹ ，空怅望，过维扬 ⑺ 。

原文 老夫聊发少年狂①。左牵黄1，右擎苍。锦帽貂裘②，千骑③卷④平冈。为报倾城⑤随太守⑥，亲射虎2，看孙郎。⑦ 酒酣⑧胸胆尚开张⑨。鬓微霜，又何妨。持节云中3，何日遣冯唐?会挽雕弓如满月⑩，西北望，射天狼。 ①这句说小编老头子也要学学年轻人的狂态快睡吧，别等了，一个真正喜欢你的人怎么会舍得不联系你。

苏轼的江城子(开头:老夫聊发少年狂)怎么翻译?急需。

江城子·密州出猎 老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。 酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月⑾，西北望，射天狼。 注释 ①江城子：词牌名。

江城子•密州出猎的翻译

小编姑且施展一下少年时打猎的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂托起苍鹰。随从将士们戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随小编出猎的盛情厚意，看小编亲自射杀猛虎。