短歌行翻译主谓宾补

短 歌 行 原文对比逐句翻译: 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。 对酒当歌，人生几何？ 好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多。 譬如朝露，去日苦多。 席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。 慨当以慷，忧思难忘。

曹操【短歌行】本人（山野村夫）解读： 【对酒当歌，人生几何？】——喝着酒看着歌舞，想想人生就像日月如梭。 【譬如朝露，去日苦多。】——人生苦短，就好比晨露转瞬即逝。 【慨当以慷，忧思难忘。】——席上歌声激昂慷慨。

短歌行译文及注释 作者：佚名 译文 一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多。 席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。 那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟。

对（duì）酒（jiǔ）当（dāng）歌（gē）,人（rén）生(shēng)几（jǐ）何（hé）? 譬（pì）如（rú）朝（zhāo）露（lù）,去（qù）日（rì）苦（kǔ）多(duō). 慨（kǎi）当（dāng）以（yǐ）慷（kāng）,忧（yōu）思（sī）难（nán）忘(wàng). 何（hé）以（回想起你曾给过的每一个感动瞬间，小编也只能低头默笑。

短 歌 行 原文对比逐句翻译， 面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。 对酒当歌，人生几何？ 好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多。 譬如朝露，去日苦多。 席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。 慨当以慷，忧思难忘。

文言文《短歌行》曹操的 翻译

以上就是励志名言网为大家整理的短歌行翻译主谓宾补内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！